【iPhone最新情報】iOS 26.1で何が変わった?新機能7選を解説!待望の日本語対応も!
iOS 26.1は、過去最大級のアップデートであったiOS 26でユーザーから出た不満などを参考に、複数の機能を改善しているんだとか。ただ、中には賛否が分かれそうな変更も。今回は、YouTubeチャンネル「みやじぃ iPhone / ショートカット」のみやじぃさんが新機能7選を紹介してくれました。気になる方は、ぜひ動画と合わせてチェックしてみてください。
イチオシスト
※記事内で紹介した商品を購入すると、売上の一部が当サイトに還元されることがあります。
iOS 26.1で何が変わった?iPhone新機能&変更点7選!

画像出典:みやじぃさん (https://www.youtube.com/watch?v=xSGH9vNZFXw)
今回は、iOS 26.1のおすすめ新機能&見た目の変更点7選について、YouTubeでiPhoneの便利な使い方を紹介している、みやじぃさん(チャンネル名:みやじぃ iPhone / ショートカット)が解説してくれました。気になる方は、ぜひ動画と合わせてチェックしてみてください。
※動画では、今回ご紹介する7選を含む10個の新機能を紹介しています。
みやじぃさんのYouTubeチャンネルをチェック!:
待望の日本語対応も! iOS26.1のおすすめ新機能10選
1.アラームやタイマーの停止がスライド操作に変更

画像出典:みやじぃさん (https://www.youtube.com/watch?v=xSGH9vNZFXw)
iOS 26のアップデートでは、アラームやタイマーの停止画面のボタンが大型化されました。
iOS 26.1では、この停止ボタンの操作方法が変更され、なんとタップでは停止せずにスライドで停止するようになりました。タイマーの終了画面を確認すると、停止ボタンを横にスライドしなければアラームを止められません。
ボタンが大きいので誤タップを防ぐ意図があるのかもしれませんが、賛否が分かれる変更かもしれませんね。現状、元の表示に戻すような設定は見つかっていないため、しばらくはこのスライド操作に慣れる必要があるようです。
2.電話アプリのキーパッドがリキッドグラス表示に対応

画像出典:みやじぃさん (https://www.youtube.com/watch?v=xSGH9vNZFXw)
小さな変更ではありますが、電話アプリを開いた際に表示されるキーパッドのボタンがリキッドグラスの表示に対応しました。
元のiOS 26のキーパッドは不透明な表示になっていたため、iOS 26.1への変更によって、他の画面デザインと統一感が出た印象です。地味な変更ではありますが、視覚的な一貫性が保たれ、全体的に見た目が揃って見えます。
3.写真アプリでの写真・動画表示が独立したデザインに

画像出典:みやじぃさん (https://www.youtube.com/watch?v=xSGH9vNZFXw)
写真アプリで縦長の写真や動画を開いたとき、画面いっぱいでなく少し小さく表示されるようになりました。
以前は画面いっぱいに表示され、下部の写真切り替え用のスライドが写真と重なっていましたが、新しい表示ではスライド部分が独立して表示される形になりました。これにより、再生や停止などの操作はやりやすくなりましたが、全画面表示で見るためには再度タップが必要になります。
実はこのデザインはiOS 18で一度導入された後、全画面表示に戻った経緯があり、また元に戻された形です。全画面表示を見るためにワンタップ挟むのが煩わしく感じる人もいそうです。
4.ミュージックアプリで横スワイプによる曲の切り替えが可能に

画像出典:みやじぃさん (https://www.youtube.com/watch?v=xSGH9vNZFXw)
ミュージックアプリでは、画面下部の再生バーのあたりを横にスワイプするだけで曲の切り替えができるようになりました。
元のiOS 26では、このバーの部分をスワイプしても曲が切り替わるような反応は特にありませんでした。iOS 26.1で試してみると、文字が横にスライドし、曲が切り替わることが確認できます。
Apple Musicを契約している方はぜひこの横スワイプ機能を試して、直感的な操作を楽しんでみてください。
5.待望!AirPodsのライブ翻訳機能が待望の日本語に対応

画像出典:みやじぃさん (https://www.youtube.com/watch?v=xSGH9vNZFXw)
今回のアップデートで、AirPodsのライブ翻訳機能が日本語に対応しました。これは、AirPodsを装着することで、相手が話した英語などの言語を、装着している私の耳に向かってリアルタイムで自動翻訳してくれるという非常に強力な機能です。

画像出典:みやじぃさん (https://www.youtube.com/watch?v=xSGH9vNZFXw)
対応機種はAirPods Pro 2、Pro、そしてAirPods 4です。設定アプリでAirPodsの翻訳設定を開き、日本語と相手の言語をダウンロードし、翻訳アプリの「ライブ」機能で言語を設定すれば使用できます。これは今回の目玉機能と言えるでしょう。
6.アプリフォルダーの名称が左揃えに変更

画像出典:みやじぃさん (https://www.youtube.com/watch?v=xSGH9vNZFXw)
非常に地味な見た目の変更ですが、アプリフォルダーを開いた際に、画面上部に表示されるフォルダー名が、中央揃えではなく左揃えに変更されました。
iOS 26と見比べてみると、中央揃えだったものが左に寄っていることが確認できます。個人的な意見としては、このフォルダー名に関しては、以前の中央揃えの方がバランスが取れていてかっこよかったのではないかなと感じています。
7.アプリの説明文も左揃えに変更され見やすく

画像出典:みやじぃさん (https://www.youtube.com/watch?v=xSGH9vNZFXw)
最後の変更点も、テキスト表示の調整です。アプリで詳細画面を開いたときに表示される説明文が、左揃えで表示されるようになりました。
説明文に関しては、私は左揃えになったことで、文章が非常に読みやすく見やすくなったと感じています。些細な点ですが、細部にわたってデザインの調整が行われていることが分かりますね。
【まとめ】ユーザーの声を反映した改善が多数盛り込まれたiOS 26.1
今回は、iOS 26.1の新機能7選についてご紹介しました! iOS 26で寄せられた不満点を解消する、ユーザーにとって嬉しい改善が多く盛り込まれています。特に、AirPodsのライブ翻訳機能が日本語に対応したことは、今回のアップデートの最大の目玉であり、対応機種をお持ちの方にはぜひ試していただきたい機能です。
もっと詳しく知りたい方は、ぜひ、みやじぃさんの動画と合わせてチェックしてみてください。
※動画では、今回ご紹介する7選を含む10個の新機能を紹介しています。
みやじぃさんのYouTubeチャンネルをチェック!:待望の日本語対応も! iOS26.1のおすすめ新機能10選
※記事内における情報は原稿執筆時のものになります。あらかじめご了承ください。
※記事内容は執筆時点のものです。最新の内容をご確認ください。

)
